2017年3月31日 更新

在貴船河邊享用仲夏的豪華午餐

Sharing Kyoto 小編們前往貴船,在河上享用豪華的仲夏懷石午餐。
Miya[ Sharing Kyoto Staff ]

夏天到了,已經接連好一陣子都是炎熱的天氣。我尋找著可以涼快一下的地方,在京都北部發現的貴船川處,可以在大自然中享用美食,就在貴船河的正上方,非常涼快。這太有趣了!我決定與我們的工作人員 Yoko 一起前往。


▼點擊這裡了解更多關於體驗的資訊

http://sharing-kyoto.com/tw/see_Kibune_no_Kawadoko/



在「川處」用餐,將夏天拋在腦後!


首先我們前往貴船口車站,搭乘從出町柳車站出發的叡山電車。叡山電車是沒有車掌的電車,現在已經相當罕見了。車體小巧可愛。



小火車滿是遊客!


乘坐電車 27 分鐘後,我們抵達了貴船口站。車站周邊是個美麗的地區,充滿綠意。



附近的貴船河。


在貴船口車站,我們預約的餐廳「Nakayoshi」有車子來接我們。這間餐廳沿著貴船河走距離車站僅五分鐘路程。




「Nakayoshi」的外觀。



通往川處的階梯。


哇!就像我們聽說的一樣,座位真的就在河邊!非常清新涼爽!當然這裡沒有空調,完全是自然的傑作!只是要小心別讓任何東西掉到河裡了。



河水乾淨又美麗!



我們還把腳浸入水中... 水好涼!


我們各自都點了「迷你會席(6,700日元)」。這是只在平日下午三點前提供的限時餐點,不便宜,但這樣的體驗很值得。



「Nakayoshi」的菜單。


「迷你會席」有九道菜。我們享用著為我們陸續上菜的時節日本料理。



綠茶豆腐和生魚片。



美味的烤鱒魚!



素麵。這道菜色彩豐富又美麗!



道明寺蒸包。湯汁淋在柔軟的包子上。



白飯、醃菜和味噌湯。



西瓜甜點。


好滿足,真是奢侈的時光。順道一提,下雨的時候客人必須在室內用餐。計畫前往前最好查看一下天氣。


貴船神社的水占


在川處享受後,我們到了附近的貴船神社。從古時候開始人們就到貴船神社供奉水神,這裡有少見的水籤可供嘗試。籤是前往神社和寺院參拜的人詢問運勢的一種方式。通常用 100日元 ~ 200日元 的價格可購得一張闡述你的運勢的紙張。而如果是水籤,你會拿到一張空白的紙,把它浮在水上後,上面的訊息就會浮現!



貴船神社的帥氣大門。從這裡開始爬上石階。



Yoko 對水籤十分興奮。


我們爬上石階,終於抵達護符處!



放下 200日元 並選擇一張紙。




我們將白紙放在水上!



文字就出現了!好奇妙。


運勢結果可能有六種,從最好到最壞分別是「大吉」、「吉」、「中吉」、「小吉」、「末吉」、「兇」。在某些情況下會分成更複雜的等級。Miya 拿到了「末吉」,Yoko 是「中吉」。另外也寫著關於不同類別的文字訊息,像是事業和愛情等。如果來到川處,試試看水籤吧!籤詩結果是日文,但你可以體驗到小小的驚喜。如果希望翻譯運勢結果,可以將結果傳送到下方的電子信箱,我們會將翻譯結果傳送給你!
sharing-kyoto@agex.co.jp


回程的路上,我們在貴船河邊的一家店吃抹茶冰淇淋。甜食在走累的時候格外美味。



Yoko 很滿意她的抹茶冰淇淋。

A comment from the staff
Yoko
把腳浸入河水真的好冰涼!但這樣很棒,可以忘記夏天的酷熱。推薦帶著毛巾或手帕,可以擦乾濕掉的腳或在走路時擦汗。
Share

Page Top