2017年4月18日 更新

到平安神宮附近的京都手工藝品中心體驗木版畫創作!

Sharing Kyoto 小編體驗木雕,有一點點困難,但是非常好玩!
Shiho[ Sharing Kyoto Staff ]

您可以在距離平安神宮數分鐘步程的京都手工藝品中心,體驗難得的傳統手工藝品製作。這次就由我,Sharing Kyoto 的成員 Shiho 來參加日本手工藝創作課程!


這次我要體驗的是「木版畫」。在印刷版上上色,用刷子在紙上拓擦,依序以不同顏色重複上述步驟 6 次,然後一張畫就誕生了。這和江戶時代的著名畫家葛飾北齋、東洲齋寫樂所畫的浮世繪類似。我們居然能以和 300 年前的大畫家一樣的方式作畫,真是太有意思了。


第一次嘗試製作彩色木版畫讓我好緊張,究竟結果是……?


▼ 請點此了解這項體驗的詳情

http://sharing-kyoto.com/tw/see_handicraft-center/



這是位於平安神宮北方的京都手工藝品中心。



手工藝品製作體驗的場地在二樓。用來製作木版畫的顏料排得整整齊齊的。我覺得好興奮,因為我很喜歡畫畫。



穿上圍裙以免弄髒衣服。別擔心,他們會幫您準備圍裙。
準備好了!



首先會看一支影片,了解木版畫及其印刷方式與歷史。內容為全英文,很適合外國遊客收看!



看了影片還是不懂……別擔心!您還會拿到附插圖的英文說明書。搞不懂的時候可以看看這張可愛的說明書。(工作人員也會幫忙,只要享受就好了!)



紙分為兩種,比較薄的是「新鳥子紙」(右),對初學者來說比較難;比較厚的是畫紙(左),比較容易處理。

每個人可以用兩張紙,所以建議先拿一般紙,然後再嘗試「新鳥子紙」。



現場備有兩種圖版,一種是優雅的舞伎,另一種是平安神宮紅色的鳥居。我該先作哪一種呢……我選了舞伎的圖版。希望可以成功……



有一位工作人員很親切地幫我!她會一步一步示範。把顏料塗在板子上然後用刷子刷勻。



接下來把紙放在板子上印刷。左下方有一個 V 字形的切口,可以用來調整位置。像圖片一樣把食指放在紙上,然後開始印刷。用版畫的專門工具「馬連」來拓擦。



我認真聽著老師講解,小聲告訴自己:「只有一次機會,千萬不能失敗……!」



輪到我了!緊張的時刻……



用力拓擦整張紙,不過別壓得太大力,否則如果用的是比較薄的「新鳥子紙」,可能會把紙弄破。(這就是我推薦先用一般畫紙的原因!)我的處女作如何?



看看第一層顏色!啊,這是什麼啦?嗯,本來就是這樣嗎?看不出來也不用擔心,這就是木版畫的有趣之處!不知所以然的點點會漸漸形成一幅「圖畫」。現在來刷第二層吧。



黃色。會變成什麼呢?



嗯……還是看不出來。下一步!



這樣呢?



看出來了……?優雅的舞伎快出現了……!來上最後一層吧。



黑色是完成整幅畫的最佳顏料!還沒完哦!



好啦!

不完美的墨色反而讓畫看起來很別緻!作為處女作還不賴吧!



第二幅木版畫是平安神宮的鳥居。我已經可以媲美專家了!



和舞伎那張畫不一樣,第一層就上黑色,馬上就可以看出整幅畫的輪廓。順道一提,鳥居真是有夠美的。



馬上就繼續下一步。這是第二張,我已經習慣了。塗色、刷勻、拓擦、印刷,簡單得很!



我的平安神宮!


鳥居矗立在白色的背景中,真是太可愛了!我要跟朋友說我作了這張畫,他們一定會超佩服我的!



風乾之後,您可以把畫裝在特製的袋子裡帶回家。



笑一個!我拿著兩種木版畫,看起來得意洋洋的。真好玩!

京都手工藝品中心不只有木版畫,還可以嘗試許多其他手工藝。這裡是為外國遊客而設的,難怪大家都會說英文!您可以到這裡來自由地創作自己的處女作。平安神宮和京都市美術館就在附近,所以可以一起排在行程裡。絕對精彩!

A comment from the staff
Shiho
反覆刷色作出一張木版畫對我來說是前所未有的體驗。我不慌不忙,從頭到尾都樂在其中,因為他們都非常親切地幫我。完成版畫的過程非常令人難忘,現在我覺得版畫有意思極了。您要不要也來這裡創造難忘的回憶呢? 這裡也有紀念品專賣樓層、日式料理店,滿滿的京都風情。只是看看也很有趣。
Share

Page Top