2017年4月4日 更新

夜晚京都的寺廟及石板小路,被夜燈照得燈火通明的東山花燈路祭典

SharingKyoto小編參加了京都夜間點燈的東山花燈路祭典
Erika[ Sharing Kyoto Staff ]

從2003年以來,為了展現夜晚京都的詩情雅致,所以在每年的3月舉行東山花燈路祭典。

 位在東山區的清水寺和八坂塔等人氣觀光景點,在這一區的街道都被花燈照亮著,此時東山區具有歷史性的並排街道和建築物,呈現很夢幻的感覺。附近的神社寺廟也開放夜間參拜和舉行夜間點燈,在東山花燈路祭典可以看到不同風貌的景點,所以這次Sharing Kyoto小編也參加這次的祭典,並且非常推薦大家一定要來參觀。


▼點擊此處了解活動詳情

http://sharing-kyoto.com/tw/event_Higashiyama-Hanatoro/



東山花燈路祭典是從下午6點開始舉行夜間點燈,範圍從南邊的清水寺到北邊的知恩院,甚至超過青蓮院。在這廣大的範圍裡有很多可以觀賞的景點。這次,從清水寺出發到青蓮院做一個散步的行程。在總是充滿人潮的清水寺參道,可以看到日落的景象。


 The lacquered, vermillion Niomon Gate 丹紅色的任王門映在日落後的天空。



夜間點燈的清水寺,很推薦大家一定要來觀看的景點之一。白天的清水寺總是給人氣勢磅礡的印象,一旦夜間點燈後,變得很柔和夢幻。



一道藍色青光切畫天空的景象。


 And from the stage of Kiyomizu-dera you 另外,從清水舞台可以俯瞰京都市的夜景,也可以看到京都塔夜間點燈的樣子,真是一個看夜景的好地方。

 


站在內部的寺院將鏡頭對向清水舞台,可說是最常拍照的地點,這樣的美景真的很夢幻。不過由於現在清水寺本堂正在修建工事中,所以目前無法拍出像是在旅遊書上那樣的照片。但這是難得一見的美景,所以還是可以從舞台近看到屋簷的部分。

即使是在維修改建,但依然可以感受到清水寺的魄力感,是東山花燈路祭典不可錯過的地點。


 

觀上完夜間清水寺後,往下一個景點移動。在走下清水坂的途中,有一間在賣紫蘇和柚子綜合口味的冰淇淋,所以就買了一支試吃看看,比想像中還又柔軟滑順,非常美味!


 

沿著三年坂一路上都放有柔光的花燈,比起白天更別有一番風味。也有很多營業較晚的伴手禮店,可以逛逛喜歡的店家。


 

然後沿路往八坂通的方向走,過了三年坂後就是二年坂,連接著就是穿過寧寧之道,就可以參拜高台寺,這也是一個路線,但因為還是想看夜間點燈的八坂塔,所以就往八坂塔方向前進。在黑暗中可以看到漸漸浮出眼前的五重塔了。
東山花燈路全程大約5公里,要走完全部的話是有點辛苦。所以比較建議將想看的景點的路線先規劃好,這樣就可以慢慢享受這祭典的樂趣了。



在這之後,就從八坂神社往圓山公園方向前進。在圓山公園裡有擺放插花盆景,但最美麗的風景莫過於公園內的小川上,擺放著大約500隻綠竹筒燈籠的夢幻景象。東山花燈路所使用的花燈是用LED燈,而綠竹筒內則是放了點著火的蠟燭,呈現更加柔和的光芒。

 


在圓山公園最受矚目的是東山花燈路獨特的狐狸迎親遊行。帶著狐狸面具的新娘,坐在人力車上從知恩院移動到高台寺。據說看到這場遊行的人會有好運好事發生,但看著狐狸新娘被拿著手提燈籠的人們包圍住,更增添一股神秘色彩。


 

看完狐狸新娘娶親遊行後,最後往青蓮院的方向移動。青蓮院是位在知恩院的前方,在東山花燈路祭典也會有夜間點燈的活動。



給人的印象

給人的印象就是一片藍海的景象!其他的寺廟也有夜間點燈的活動,但以藍色燈光為主題的卻是很少。讓人顛覆對於寺廟的印象,反而有種現代感的感覺。


 

青蓮院不只有庭院還可以到寺內中參拜。特別是這拉門上的牡丹圖騰,十分可愛。在這裡也可以自由拍照,真的很開心!

 


包圍寺廟的竹林也有夜間點燈,呈現一片靜謐的氣氛。雖然青蓮院入場費要日幣800元,有一點點小貴,但非常推薦想要觀看不同夜間點燈氛圍的人,確屬是一個好景點。

在東山花燈路祭典,享受了不同以往的京都夜晚,十分開心。一次根本看不完所有景點,所以明年還會再來喔!

A comment from the staff
Sampo
東山花燈路真是有太多可以看的地方,整個東山地區和所有寺院被燈火照的一片通明,讓您一眼就能看見全貌。我已經在期待明年要再去遊花燈路,別忘了 12 月在嵐山也有花燈路! 令我印象深刻的是「狐的婚禮巡行」:早在您能眼見之前便先已耳聞了。您會先聽到有點像是不祥之兆的旋律,然後您會真的看見戴著狐狸面具的新娘。這整趟巡行有些神奇之處,您一定要親眼目睹,才能真正體會是怎麼回事。等明年再見囉!
Share

Page Top