2017年5月11日 更新
伏見稲荷大社完全攻略
Part 2

穿過數以千計的鳥居徒步上山

前往稻荷山山頂的健行行程有三條主要路徑:一是穿過「千本鳥居」、二是從神社北側出發、三是從中段開始的行程。若是時間較緊湊或者是想避開人潮擁擠的「千本鳥居」,可以選擇中段開始的路線,但大多數人會選擇穿越「千本鳥居」的路徑。
torii gates
視線所及之處綿延不絕的無數鳥居景象讓人為之神往,這如夢似幻的場景帶給人意想不到的絕妙奇特感受,讓人彷彿踏入了另類空間。
these pictures
若您細看這些照片,您會發現鳥居後方刻有一些文字。這些刻字記錄了鳥居捐獻給神社的日期及其捐獻者。仔細觀察這些鳥居後方的文字,您會發現捐獻者大多數是公司行號,因為購買鳥居所費不貲。
made of wood
因為鳥居為木材製作,每過一段時間就必須更換。據說千本鳥居隧道上的鳥居可歷經 15 年左右才需要更換。
torii gates
假如您近看鳥居,您很容易就會注意到較舊的鳥居其原本的朱紅色已開始褪色。進入神社或千本鳥居為免費,而這些鳥居可被視為是出資捐獻的公司行號的一種廣告手法;當您注意觀察入口的大型鳥居時,更可明顯感受到這點,這座鳥居是由廣告公司「電通」致贈給神社的禮物。
Okunosha Shrine
接下來我們抵達的是「奧社奉拜所」。在這座神社中您可以點根蠟燭或買個小鳥居來祈求願望實現,也可以來片木製繪馬在上頭揮灑創意。
masterfully executed
在這裡,您可以看到許多畫在繪馬上的精湛藝術之作,還有像是由英文字母 WRY 構成的極簡呈現手法。您要不要也來一片狐臉形木製繪馬(每片 500 日圓),試試自己有多少藝術天分呢?
Kandakara Shrine
穿過鳥居並經過奧社奉拜所後,您會看到一個引領您繞道前往「神寶神社」的指示牌。您不一定非得去這座神社,雖然它沒有特別值得一看的地方,但很安靜,神社中的龍形擺設等也很可愛。
cute
是不是很可愛呢?您可以在神社中用 500 日圓買到這可愛的龍造型擺飾,每個擺飾中都藏有籤詩喔。
dragon ball
還有,不要忘了找一找神社中的這顆龍珠!沒錯,它就是正宗的「龍珠」。就如漫畫七龍珠中所描述的,這隻龍還有神社中其它的龍都有著神秘的力量,甚至可讓亡者起死回生。
Kumataka Shrine
接著,我們來到了「熊鷹神社」這一帶。您會看到有許多狐狸使者所護衛的小神社。這個區域讓人感到很自在,周圍的一切散發出古老的氛圍,雖然有些神社相當新,但漫步在其中讓人感覺像是在進行一場冒險。
small shrines
有些小神社擺放有給神明的供品:相片中的是一杯月桂冠,這款酒可能是京都最有名的清酒,所以人們將這款稻米釀造的酒奉獻給稻米之神「稻荷神」。
crossroads
接下來,我們走到了一處十字路口,很明顯的,大多數人接下來會做的就是 ─ 前進。我們將在下個部分繼續行程!
Share

Page Top