二條城 & 北野天滿宮 2016年6月15日 更新
活動
北野天滿宮,祭祀星辰的夏日慶典

北野棚機祭

會場: 北野天滿宮
August 1st-14th, 2016
Kitano Tanabata festival
在日本,七月七日稱為「七夕」。這個節日來自於一個浪漫的神話故事,七月七日為牛郎星與織女星一年僅有的重逢之日,這一天就稱為「七夕」。這一天,不分男女老少,都會在稱為「短冊」的紙箋上寫下自己的願望、繫在竹枝上,據說如此便可以實現心願。到了夏天,日本有許多慶祝七夕的活動。在京都會舉行盛大的「京之七夕」活動。以農曆來算,七夕是在八月份,因此「京之七夕」也會在八月舉行。自八月初開始的 2 個星期間會舉辦各種活動,如數個夜間燈會、河畔的光影秀、舞伎的舞蹈表演等。
這次我們要為您介紹北野天滿宮在八月 1 日至 14 日舉行的「北野七夕祭」。北野天滿宮位於京都中心,以每月 25 日舉行的「天神」市集聞名。在七夕祭可以欣賞舞伎與藝伎的夏日祭典之舞、日本太鼓演奏、竹林夜間燈會,也會提供紙箋。節慶期間有如此多精采有趣的活動,一起來北野天滿宮參加七夕祭吧!
我們的意見
★★★★★4.0
Help
×
★★★★★受歡迎
在京都受歡迎
初次來訪京都的旅客必訪商店和景點
★★★★☆4.0
高度推薦
我們編輯喜愛的最佳商店和景點,強烈建議列入您的行程中。
★★★☆☆3.0
非常值得一遊
較少人知道但廣受旅客和當地人的喜愛。推薦給行程許可的您。
★★☆☆☆2.0
適合粉絲
值得探訪的隱藏商店和景點。推薦給喜愛這些領域的您。
★☆☆☆☆1.0
給愛好者
在這些領域的愛好者中十分受歡迎。如果您沒有特別興趣的話不一定適合。
★★★★★4.0
七夕祭是很受日本人喜愛的節慶,到了夏天,四處可見竹枝上繫著紙箋的景象。您可以在寧靜舒暢的氛圍中享受祭典。我們也推薦 8 月 10 日由舞伎與藝伎帶來的夏日祭典之舞(也就是「盆舞」),您可以感受到慶典的熱鬧。北野天滿宮的本殿尤其值得一訪,夜間燈會如夢似幻,點綴著繫著紙箋的竹枝。
Nighttime illumination
精華
夜間燈會
七夕祭期間,北野天滿宮會舉行夜間燈會。大門在燈火輝映之下顯得富麗堂皇。也只有七夕期間可以進入「御土居」土堤。「御土居」為知名的將軍所建,作為當時京都的防禦工事,目前已登錄為歷史遺跡。「御土居」也會舉行燈會,穿上和服在此享受京都靜謐的夜晚會是一大樂事!
Write a wish on the leaf of paper mulberry
參加吧!
在梶葉上寫下心願
現在流行的是在狹長的紙箋上寫下心願,不過古人使用的其實是梶葉。北野天滿宮售有梶葉形的紙箋。同時也售有一般紙箋。任何人都可以用來寫下心願。梶葉形紙箋無法書寫,不過非常漂亮,可以帶回去當紀念品!另外也請試試「水占御籤」,只要將紙籤放入水中,便會浮現籤文。有英文版,因此高度推薦!
詳情
前往:
Kitano Tanabata Festival 詳情
北野棚機祭
電話 +81 75-461-0005
地址 〒602-8386 京都市上京區馬喰町
路線 自 JR 京都站搭乘市營巴士 50 或 101 號;自出町柳站搭乘市營巴士 203 號,至「天滿宮前」 下車
活動時間 七夕祭(又稱「棚機祭」):8 月 1 日~14 日
上七軒七夕盆舞(舞伎與藝伎的夏日祭典之舞):8 月 10 日 5pm~
夜間燈會:8 月 1 日~14 日傍晚至 9pm
日本太鼓演奏:8 月 14 日 1pm~
(活動僅北野七夕祭的一部分。還有更多精彩活動!)
取消 遇風雨時可能取消
費用 免費(梶葉紙箋:收費,紙箋組:收費,水占御箋 300日元)
信用卡 不接受
對海外遊客友善
  • ●
  • ●
  • ○
慶典時間相當長,非常適合外國遊客!雖然工作人員不會說英文,但您仍然可以享受慶典美好的氣氛。
資訊 日文、英文、中文、韓文(官方網站)
使用語言 僅日文
網址1 http://kitanotenmangu.or.jp/top_en.php
網址2 http://www.kyoto-tanabata.jp/en/
北野棚機祭 +81 75-461-0005 免費(梶葉紙箋:收費,紙箋組:收費,水占御箋 300日元) -1/3

Page Top

×