 |
Miyuki[ Sharing Kyoto Staff ] |
|---|
雖然許多神社和寺院都有舉行自己的節分祭，在壬生寺進行的壬生狂言卻是京都最知名的祭典之一。45 分鐘的節分狂言帶給我們有趣的京都特殊表演。除了狂言之外，炮烙割也是少見的儀式。壬生寺是個單純而小型的寺院，但在祭典期間（2 月 2 日至 4 日）有許多有趣而罕見的活動。尤其這是少有的機會可以免費觀賞到狂言。狂言是沒有台詞的表演，因此就算不懂日文也能輕鬆欣賞。請來體驗日本的傳統文化吧！
▼點擊這裡了解更多關於活動的資訊
http://sharing-kyoto.com/tw/event_Mibu-Kyogen-Mibu-temple/
在神聖寺院欣賞到狂言的特殊機會，這是我第一次觀賞狂言
（傳統日本喜劇）
前往壬生寺的路上有成排的食物攤販
其中一個攤販提供炮烙。這是壬生寺節分的獨特特色，炮烙意為無釉陶盤。人們會將願望以毛筆寫在盤子上，並提交給寺方。在狂言中會把它們打破並帶來好運。
在節分祭期間販售少見的達摩和地藏（孩童守護神）型護符。達摩為渾圓而紅色的樣貌，這是一種日本吉祥玩偶。達摩或地藏護符能保佑你免於災害與困厄。
人們會點燃線香，並在點燃後幾秒後吹熄。線香煙據信會帶來力量，人們會試著讓焚燒的煙朝向自己。
2 月 2 日在本廳舉行驅除惡靈的祈禱儀式。
狂言會場的入口
這是狂言會場的入口。從 1pm 至 9pm 連續兩天（2 月 2 日和 3 日）各舉辦八場。會場內禁止拍照和錄影。
在狂言開始前 50 分鐘就要排隊了！人們在等前一場的狂言表演結束。由於場地在戶外，建議多穿點衣物。遺憾的是我無法拍照，但真的很開心!!
戴著面具的演員在鐘、鼓和笛聲中進行表演。樂音非常簡單，但在寒冷的空氣中十分有力。除此之外，狂言的表演期間沒有任何台詞。
A comment from the staff
|
Miyuki
|
其實這是我第一次觀賞狂言。我以為狂言無聊，困難又平淡... 但這是我的誤解，狂言表演一開始我就完全投入其中了。非常推薦在節分活動期間來欣賞狂言，這是免費的！歡迎來參加！
|
|---|
