2019年9月2日 更新

照亮京都夏天的夜空!!「五山の送り火」!

前往欣賞一年一度的五山の送り火!
Gozan no Okuribi

點燃京都夏天的夜空,著名的傳統活動「五山の送り火」。和葵祭、祇園祭、時代祭列入為京都四大活動。每年8月16日,在「大文字」(京都市左京区浄土寺・大文字山(如意ヶ嶽)。20時00分點火) 、「松ヶ崎妙法」(京都市左京区松ヶ崎・西山和東山。20時05分點火)、 「舟形万灯籠」(京都市北区西賀茂・船山。20時10分點火)、 「左大文字」(京都市北区大北山・左大文字山。20時15分點火)、 「鳥居形松明」(京都市右京区嵯峨鳥居本・曼陀羅山。20時20分點火)這5座山點火,將祖先等靈魂送回原本的世界。

這次Sharing Kyoto小編們分別前往這5座山,拍攝照片和觀賞。並且向大家介紹觀賞的好景點,請大家參考!


大文字

Daimonji時間: 20:00~


推薦地點:推薦地點:鴨川堤・賀茂川堤西岸(丸太町橋~御薗橋付近)

     ・京阪電車「出町柳」站

     ・「神宮丸太町」站 


五山之中最早點火的就是這個「大文字」。弘法大師・空海一開始舉行送火的法會,功俸大師的大師堂建立在這個山上。所以就用大師的「大」命名。



妙法

Myō
Hō

時間: 20:05~20:35


推薦地點:

【妙】

     ・北山通(京都ノートルダム女子大學附近)

     ・叡山電車 「修学院」下車 往西徒歩約20分  

   

【法】

     ・高野川堤防(高野橋北)

     ・「出町柳」下車 J往北徒歩約20分    


「妙」和「法」分別在兩座山呈現,一座山一個字。

根據湧泉寺的歷史,、松ヶ崎村的村民改信寺蓮宗,讀誦「南無妙法蓮華経」,所以從「南無妙法蓮華経」取出「妙」和「法」這兩個字。



舟形

Funagata時間: 20:10~20:40


推薦地點:北山通

     ・地下鐵烏丸線「北大路」 


承載精靈的精靈船,船頭朝向西方淨土,將精靈送回西方。


左大文字

Hidari (left) Daimonji時間: 20:15~20:45


推薦地點:西大路通

     ・「円町站前」下車  

     ・「北野白梅町」下車  


左大文字據說是從江戶中期以後開始的,但很遺憾的是,來由並不是很清楚。



鳥居形

Toriigata時間: 20:20~20:50


推薦地點:

     ・松尾橋  

     ・嵐電「松尾大社」


位在京都西方的山。據說是用愛宕神社參到的鳥居為圖案。這個鳥居形也代表著愛宕神社的神,祈求京都無任何災事。




注意事項:


・飲料

在等待的時候,非常熱,請記得補充水分。


・手電筒

  回家時,道路非常暗,幾乎看不到。特別是攜帶小孩的人,一定要記得帶手電筒等照明。


・防蚊液

公園和暗處的地方會有較多的蚊蟲,建議帶防蚊液比較好。

Vanessa[ Sharing Kyoto Staff ] Staff Detail
京都的夜晚,可以看到山上大型文字燃燒的景色,真的是個很棒的氛圍。每個字都有由來,並且這個傳統儀式每年都持續著,不僅日本人,外國人看了也很感動。一年只有一次,記得前往參觀。
相關關鍵字
所有觀光體驗 觀光 文化體驗 風景 所有京都地區
Share

Page Top