武漢肺炎的影響,文章內容會有變更。最新情形請確認官方網站或詢問店家。
2019年1月9日 更新
針供養 - Hari Kuyō -
對外國人的友善度
許多訪客是當地人。 然而,任何人都可以參加儀式,也很容易從嵐山站到那裡。為什麼不拜訪一下呢?
資訊
官方網站提供英文、繁體和簡體中文。
使用語言
僅限日文
期間2月8日、12 月 8 日
地點法輪寺
1505 2 --- 0 評論
2019年1月9日 更新

針供養

- Hari Kuyō -
對外國人的友善度
許多訪客是當地人。 然而,任何人都可以參加儀式,也很容易從嵐山站到那裡。為什麼不拜訪一下呢?
資訊
官方網站提供英文、繁體和簡體中文。
使用語言
僅限日文
1505 2 --- 0 評論
期間2月8日、12 月 8 日
地點法輪寺
綱要與推薦
擁有一千多年歷史的破針紀念儀式
「針供養」是為不能使用的彎曲或破碎的針所舉行的紀念儀式,自古以來在日本持續舉辦當中。本儀式也做祈禱以改善人們的針線技能。「針供養」在日本許多地區進行。在京都,紀念服務在 12 月 8 日和 2 月 8 日在法輪寺舉行,破碎的針被插在軟的材料上,如蒟蒻。法輪寺所舉行的儀式中,還有神聖服務和奉獻舞蹈。自平安時代(約 1,000 年前)以來,這種傳統活動仍繼續舉辦當中。由於現代在家裡做針線活的人數逐漸下降,這種儀式現在只在寺廟和神社進行,但在過去,「針供養」活動曾經在家裡執行。「針供養」感激那些像刺針那樣小的東西。這些經典活動象徵著人們珍惜東西的日本文化。
1亮點
將針插入蒟蒻中
將針插入蒟蒻中
在法輪寺,為皇家家庭使用的針舉行紀念儀式。針由法輪寺準備,長度約 25 公分左右。將這些針插入軟的蒟蒻中以對它們所有的辛勤工作表達感謝和讚賞。插有許多針的精美彩色蒟蒻是一個相當罕見的景象。
2亮點
佛教佈道
佛教佈道
「針供養」的講道於下午 1:00 開始,在法輪寺的主廳舉行。以莊嚴的氣氛進行誦經和講道。「針供養」活動於講道完成後進行,參與者把針插入蒟蒻中。本活動提供大眾觀看,訪客可以在開始前 10 分鐘就進入主廳等待。
3參加吧!
Orihime-no-mai 舞蹈
Orihime-no-mai 舞蹈
在佈道期間,進行優雅的舞蹈表演。它被稱為Orihime-no-mai(織女的舞蹈),並且由穿戴奈良時期服裝(大約 1,300 年前)的四位婦女執行。這個舞蹈是在藝術之神虛空藏菩薩的主要形象之前進行,以祈求改善針線的技術。色彩明亮的服裝和美麗的舞蹈絕對必看!
Share
Page Top