2019年5月16日 更新

曲水之宴

- Kyokusui no Utage -
期間每年四月 29 及十一月 3 日。
地點城南宮神苑花園的平安花園內
詩人在一場典雅的盛會當中,於美麗的花園寫下一首首短歌
在伏見區有一處聖地叫做城南宮,以清酒釀造聞名 。同時也相當有名的曲水之宴(讓蜿蜒流水圍繞的宴會)每年會在此地舉行兩次,分別在四月以及十一月。在這場盛會上,詩人們會穿上平安時代的服裝,坐在蜿蜒的水流旁邊,依據他們當天被指定的主題作詩。在他們完成詩作之後,他們會拾起水流中的一杯清酒並享用它。 這個活動源自於奈良時代(710-794)以及平安時代(794-1185)的宮廷儀式,詩人們在作詩的景象彷彿就像平安時代的畫卷一樣。在活動當天,現場也會有舞蹈表演,民眾進入神苑花園也不需要入場費。由於這個活動相當受歡迎,所以現場可能有點擁擠,但你可以在此欣賞到優雅的京都風情景觀,所以如果你有時間到京都,希望你可以到這裡走一遭!
詩人們朗誦短歌,並將詩作寫在紙上
1亮點
詩人們朗誦短歌,並將詩作寫在紙上
創作主題活動當天宣布,而詩人們會在漂流在曲水上的中國式鴨形皿飄過他們之前完成創作,接著會拾起酒杯並飲用杯中的酒。在七位詩人都完成詩作之後,根據習俗,神道教的祭司會以豐富的聲調朗誦出這些作品。
白拍子女舞者進行舞蹈表演
2亮點
白拍子女舞者進行舞蹈表演
城南宮的曲水之宴,其中一個特點就是你可以欣賞到女舞者們所表演的白拍子舞蹈。在流水旁的詩人創作活動結束之後,緊接在後的就是在中央舞台上的白拍子舞蹈表演,在舞蹈表演結束後,曲水之宴的活動才會正式開始。在這項舞蹈表演當中,舞者們隨著古典日式音樂翩翩起舞,並且展現出莊重高雅的表情。
孩子們穿著古代貴族日常會穿的和服
3參加吧!
孩子們穿著古代貴族日常會穿的和服
這項活動的主角不只有詩人們,希望大家也可以注意到可愛的孩子們。這些孩子會注意盛裝著酒的鴨形酒杯在水流中是不是卡住了,並且去戳弄卡住的酒杯讓它們繼續前進。在活動結束之後,你可以花錢將剪成人形的紙片漂流在水道上。
4參加吧!
神苑花園不需要入場費
通常進入神苑花園是要收費的,但在曲水之宴這天,大家可以免費進入園區內。在園區內有五座不同的花園,各有別具特色的景觀供大家欣賞。在春天,紫藤與杜鵑會綻放美麗的花朵;至於秋天,則有遍地的紅葉可欣賞。在花園內,有一間茶室會有舞妓侍奉抹茶與甜點。希望大家到曲水之宴遊玩時,也能順道前往神苑參觀。
禮節與提示
- 禮節與提示 -

‧ 舉行曲水之宴活動的平安花園,地方不大,所以若是過度擁擠,園區可能會進行管制而暫時不讓更多遊客進入。
‧ 園區內禁止飲食與吸菸
‧ 禁止攜帶寵物入園
‧ 活動不開放團體參觀

4.0 體驗4.0 前往3.5 拍照景點4.5
價錢
對海外觀光客的親切度
Erika
4.0 體驗4.0 前往3.5 拍照景點4.5
這是一場非常有日本味的活動。詩人們在傳統日本音樂中聚集作詩,不是平常可以見到的景象。這個活動非常的熱門,所以如果你想有個好的位置拍照,我建議你最好早一個小時抵達!另外也希望大家可以花點時間在神苑周遭散步。
尚未填寫評論。成為第一位評論的人吧!
曲水之宴 / Kyokusui no Utage
電話 +81 75-623-0846
地址 日本〒612-8459 京都府京都市伏見区中島鳥羽離宮町7
路線 距離近畿鐵道竹田車站約 15 分鐘步行距離
活動時間 大約下午 2 點到下午 3 點
取消 若天候不佳,則僅詩作與舞蹈活動照常舉行
價格
信用卡 ---
對海外觀光客的親切度
本活動會場僅使用日語,造成外國遊客不便敬請見諒。
資訊 日文、英文
使用語言 僅限日文
網址1 http://www.jonangu.com/english.html
前往
×
Share
Page Top